视频简介
旭日初升，清纯少女黑衣麻陶（花泽香菜配音）终于迎来了期待已久的初中入学式，水手服标志着青春的开始。在学校门口，她邂逅了乘坐豪华轿车上学的同班同学小鸟游优美（泽城美雪配音），顿时为对方的成熟知性气息所吸引。她主动上前搭话，两人很快成为开心畅谈的好朋友。家境优渥又怎样？履历平平又如何？这些都没有成为障碍，麻陶和优美的友情不断加深。快乐无忧的第一学年转眼过去，升入二年级后，麻陶和优美分入了不同的班级。开朗外向的麻陶似乎很快适应了新的环境，也结交了新的朋友；而一向内向恬静的优美虽然默不作声，心底却依稀升起几分落寞。 那种莫名的情感，让少女的友情失衡……。MBC将推出全新Hiphop挑战Billboard生存节目，dok2[确定出演。MBC MUSIC将打造全新生存节目《Target : Billboard - KILL BILL》，该节目是韩国第一档以挑战占领Billboard榜单为目标的生存节目，由韩国Hiphop代表艺人构成豪华出演阵容。目前，首位确定出演的艺人为Dok2，他将与7位出演艺人展开舞台竞争并通过每期节目带来精彩竞演舞台，并最终与世界级海外艺人合作占领Billoard榜单。另外，该节目预计将于11月中旬播出。。一次偶然中，厌世的流亡作家费尔南多（Germán Jaramillo 饰）结识了名叫亚历山大（Anderson Ballesteros 饰）的年轻小伙，后者的青春与活力很快就让费尔南多放弃了轻生的念头。 然而，亚历山大出身于梅德林最贫困的地区，那是哥伦比亚罪犯们的天堂，每天，都有无数的人在那里死去，无人问津。从小在那里长大的亚历山大自然习惯了梅德林的一套生存法则，尽管这让费尔南多十分无法接受，但两人还是跨越了年龄和性别的阻碍，走到了一起。遗憾的是，一次暴力事件中，为了保护费尔南多，亚历克斯身中数枪死亡，伤心的费尔南多第一次决定用暴力解决问题，他要提自己的爱人报仇。。
